一、背景

　　贝叶文化是指傣族的传统文化。傣族的传统文化之所以称为贝叶文化，一是因为这种文化保存于用贝叶制作而成的贝叶经里；二是因为傣族人民世世代代以贝叶经作为教科书，传承和孕育傣族传统文化。贝叶文化是对傣族传统文化的高度的概括，突出了傣族传统文化的核心，反映了傣族传统文化的主要特征：内容涵盖傣族历史、天文、地理、宗教、政治、文学艺术、科学技术等全民性传统文化的内容；流传面甚广，不仅在西双版纳、德宏等傣族地区，而且在东南亚及南亚次大陆地区也较为流行；贝叶文化也是一种生态文化，反映了傣族人民人与自然和谐相处的理念；贝叶文化又是世俗化、人性化的宗教文化；贝叶文化吸纳了中原文化、东南亚文化、周邻兄弟民族的文化，是经过历史整合的兼容文化；贝叶文化是一种先进的道德文化。

　　为加强全国贝叶文化的研究和交流，促进傣族传统优秀文化的保护和发展，我州积极开展贝叶文化的研究工作，并着手实施贝叶经翻译出版100卷工作。同时，分别于2001年、2006年在西双版纳召开了第一届、第二届全国贝叶文化研讨会，在贝叶文化及民族文化研究领域产生了积极的影响。贝叶经现已出版发行1—20卷，研讨会期间再发行21—30卷。贝叶经翻译工作现已完成73卷，可望按计划在2009年完成贝叶经100卷的出版发行任务。今年，趁西双版纳勐泐大佛寺大殿开光举行之际，继续举办第三届全国贝叶文化研讨会（参会专家、学者规模80人以上），进一步促进傣族传统文化的研究工作。

　　二、具体安排

　　（一）2007年9月15日前。已向省内外专家、学者发出“第三届全国贝叶文化学术研讨会”邀请函130份。其中，州贝叶文化研究中心负责向州内发函30余份；云大贝叶文化研究中心负责向省内外发函60余份；昆明汉慧经贸有限公司负责向省内外发函40余份。

　　（二）2007年10月15日以前。落实参加“第三届全国贝叶文化研讨会”专家、学者名单。州贝叶文化研究中心落实20人以上；云大贝叶文化研究中心落实40人以上；昆明汉慧经贸有限公司落实20人以上。

　　（三）2007年10月31日。会议报到，报到地点：皇冠酒店；负责单位：行政秘书组。

　　（四）11月1日上午8：00时至9：30时。在皇冠酒店八号楼二楼报告厅举行“第三届全国贝叶文化研讨会”开幕式。议程： 1、州政府岑化虎副州长致欢迎词； 2、云南大学领导讲话； 3、专家代表讲话； 4、全体合影。

　　（五）9：30时至11：30时。举行大会专题发言、论文交流。地点：皇冠八号楼二楼报告厅。

　　（六）11月1日下午15：00时至17：30时。分组进行学术研讨、论文交流。地 点：皇冠酒店八号楼各组会议室。

　　（七）11月2日上午9：00时至11：30时。举行《中国贝叶经全集》21—30卷发行仪式。地点：总佛寺（或者勐泐大佛寺）。

　　（八）11月2日下午14：30时至17：30时。举行“第三届全国贝叶文化学术研讨会”闭幕式。议程： 1、由云南大学领导（或贝叶文化研究中心领导）做会议总结； 2、州政府领导致闭幕词，地 点：皇冠酒店八号楼二楼报告厅。

　　（九）11月3日。全体参会人员参加勐泐大佛寺开光仪式。
 

责任编辑：史广林